新新乐府诗315 惊 梦

范修斌

春早雾连天，

伊人（rén）看不见。

可恨鸟（niǎo）惊梦（mèng）①，

梦里正（zhèng）窗（chuāng）前②。

注释： ①杜（dù）甫：“感时花溅（jiàn）泪，恨别（bié）鸟惊心。” ②苏（sū）东坡：“夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。”